Me he contactado a travez de un foro con gente que esta traduciendo libros de poker, ya han traducido el harrington vol 1 y el vol 2 solo le falta algunos retoques.Los libros estan y estaran en pdf y al alcanze de todos.
Bueno resulta que hay un proyecto a largo plazo para traducir mas libros como estos:
-Harrington vol 3
-Book of tells Mike Caro
-Green book de Phil Gordon's
-Y el Professional no limit hold'em (muy recomandado)
(que antes una buena noticia me doy con que unos de los coloboradores ya tiene traducido 100 pags! asi que el resto sera pan comido)
-tambien se aceptan otras sugerencias.
SI alguien quiere colaborar:
-Dependiendo del numero de los colaboradores, el numero de paginas para cada uno sera de 20 como max. cuanto mas seamos menos paginas para C/U.
-sin tiempo limite, ya que es un proyecto a largo plazo.
-pueden dejar un msj en este foro o dejar un comment aca.
Como he dicho el material estara al alcanze de todos, y si los colaboradores tienen blog pues aparecera en el libro.
nota: el material para traducir, o sea, el libro original esta pirateado y solo se lo usaria para traducirlo ya que es mas facil trabajar con un pdf que con un libro.
Colaboradores dejar un msj aca:
http://www.pokernet.es/Forum/pndefault.aspx?g=posts&t=11018
Bueno resulta que hay un proyecto a largo plazo para traducir mas libros como estos:
-Harrington vol 3
-Book of tells Mike Caro
-Green book de Phil Gordon's
-Y el Professional no limit hold'em (muy recomandado)
(que antes una buena noticia me doy con que unos de los coloboradores ya tiene traducido 100 pags! asi que el resto sera pan comido)
-tambien se aceptan otras sugerencias.
SI alguien quiere colaborar:
-Dependiendo del numero de los colaboradores, el numero de paginas para cada uno sera de 20 como max. cuanto mas seamos menos paginas para C/U.
-sin tiempo limite, ya que es un proyecto a largo plazo.
-pueden dejar un msj en este foro o dejar un comment aca.
Como he dicho el material estara al alcanze de todos, y si los colaboradores tienen blog pues aparecera en el libro.
nota: el material para traducir, o sea, el libro original esta pirateado y solo se lo usaria para traducirlo ya que es mas facil trabajar con un pdf que con un libro.
Colaboradores dejar un msj aca:
http://www.pokernet.es/Forum/pndefault.aspx?g=posts&t=11018
